with enthusiasm

Clutton and Lawson talked of the mutitude with enthusiasm.

克拉顿和劳森对芸芸众生津津乐道.

She picked up the sledgehammer and began banging away with enthusiasm.

她拿起大锤便用力敲打起来.

The actors inspired the kids with their enthusiasm.

演员以热情鼓舞着孩子们。

Her voice vibrated with enthusiasm.

她的声音因热情而颤抖.

He was ablaze with enthusiasm

他热情洋溢。

Earlier reports pointed to pupils working harder, more continuously, and with enthusiasm.

早些时候的报告显示学生学习更为刻苦、持久，并且怀有学习热情。

He is alive with enthusiasm.

他热情奋发.

As our credulity switched back to her she leaned forward with enthusiasm.

由于我们又倾向于听信她的话,她又兴致勃勃地把头伸到侧面.

He is ebullient with enthusiasm.

他热情洋溢.

She is bubbling over with enthusiasm.

她情绪炽烈,激动不已.

They'd been a dejected lot when he'd arrived at the shipyard, but now they sparkled with enthusiasm.

他刚到船厂时，他们曾是一群垂头丧气的人，现在的他们却热情洋溢。

The place seethes with enthusiasm.

全场沸腾.

The talk had fired her with enthusiasm for the project.

这次谈话激起了她对这个项目的热情。

I don't like golf , but my brother plays it with enthusiasm.

我不喜欢高尔夫球, 我兄弟很喜欢打.

All gold and silver and di'monds,'said Joe, with enthusiasm.

他们穿金戴银, ”乔兴致勃勃地说.

Yes , Sir, shouted the Wise Men with enthusiasm at the glorious prospect.

老爷, 我们愿意, 智者们带着对光辉远景的无限热情大声喊道.

The crowd effervesced with enthusiasm.

群情激奋.

They continued with undiminished enthusiasm.

他们热情依旧地继续着。

Spearheaded by one Harvard graduate, thousands of MBA students around the world have signed an oath to proclaim that they will behave ethically, a move that has been greeted with enthusiasm by some and hoots of derision by others.

在一名哈佛毕业生的带头下，全球几千名MBA学生签署了一项誓言，声称他们以后的行为将遵守道德规范。此举毁誉参半，既有人热情响应，也有人大加嘲讽。

The speaker fired the audience with enthusiasm.

演说者激起听众的热情.

He started to fizz with enthusiasm.

他开始热情奔放起来。

She infected the children with her enthusiasm for music.

她对音乐的热爱感染了孩子们。

‘How wonderful! ’ she said with simulated enthusiasm.

“多棒啊！”她装出一副兴致勃勃的样子说道。

No other than people living with enthusiasm can enjoy cate.

我们热爱美食，享受美食的美妙过程。

The place seethes with enthusiasm.; The whole place is in ferment.

全场沸腾。

Earlier reports pointed to pupils working harder, more continuously, and with enthusiasm

早些时候的报告显示学生学习更为刻苦、持久，并且怀有学习热情。

He was ablaze with enthusiasm.

他热情洋溢。

Catch on fire with enthusiasm and people will come for miles to watch you burn.

被热情燃烧吧！人们会从四面八方聚集到你身边被你感染。

All the online chat rooms are exploding with enthusiasm.

所有聊天室都在热烈讨论。

He is always overflown with enthusiasm.

他总是洋溢着热情.